Отцвела орхидея

Юлия, с вашей орхидеей все в порядке. В том, что орхидея отцвела нет ничего страшного, при должном уходе она снова зацветет потом. Вообще фаленопсис (у вас же орхидея-фаленопсис?) цветет около двух раз в год. Разрастание и т.н. вылезание корней из горшка - тоже естественный процесс для роста орхидей. Не старайтесь их спрятать или куда-то загнуть, вы можете их сломать. До тех пор, пока корни полностью не оплетут земляной ком внутри горшка, не торопитесь пересаживать орхидею. Поставьте в освещенное место, следите, чтобы разница дневной и ночной температуры была 5-8 градусов, и ни в коем случае не перелейте орхидею - лишняя влага ей только навредит.